七陽字

宋代 • 戴表元

雁雁西北來，亦復東南翔。
動物各有時，吾當謹行藏。
厚□違嚴風，密袂御凜霜。
陶然茅簷下，一篋生春陽。

譯文：

大雁從西北方向飛來，接着又向着東南方向展翅翱翔。
世間的動物都有它們各自活動的時節，我應當謹慎地把握自己的行止進退。
我穿上厚厚的衣服來躲避凜冽的寒風，裹緊密密的衣袖抵禦刺骨的寒霜。
在那簡陋的茅草屋檐下悠然自得，一箱子書就彷彿能生出溫暖的春光。