四禽言四首 其四

宋代 • 樑棟

提葫蘆，年來酒賤頻頻沽。
衆人皆醉我亦醉，哀哉誰問醒三閭。
提葫蘆。

譯文：

“提葫蘆”鳥啊，這些年酒價便宜，人們可以頻繁地去買酒來喝。
周圍的人都喝得醉醺醺的，我也跟着醉了。可悲哀的是，有誰會去關心像那清醒的三閭大夫屈原一樣的人呢？
提葫蘆啊提葫蘆。