四禽言四首 其三

宋代 • 樑棟

行不得也哥哥，湖南湖北春水多。
九嶷山前叫虞舜，柰此乾坤無路何。
行不得也哥哥。

譯文：

“行不得也哥哥”啊，在湖南和湖北這片地方，春天的河水漲得滿滿的。

就像那在九嶷山前聲聲呼喚虞舜的鳥兒一樣，可如今這天地之間，竟沒有我能走的路，實在是無可奈何啊。

“行不得也哥哥”。