都城初秋和趙京倅 其一

宋代 • 朱浚

從來美玉價連城，結佩乘風十二京。
攜上崢嶸今有約，好留彩筆調清平。

譯文：

一直以來，那美玉的價值就如同與城池相媲美一般珍貴，你就像那佩戴着美玉、乘風而行於天下繁華都城之人。

如今我們已然有了攜手登上那高峻之地的約定，你可要好好留下精彩的詩篇，來描繪這太平盛世的景象。