挽陳東湖先生 其一
清溝名父子,濁世福人家。
二妙手誰抗,一翁顛未華。
天方老猿鶴,歲忽值龍蛇。
公死可無憾,吾生未有涯。
譯文:
你這裏信息有誤,《挽陳東湖先生 其一》的作者是劉克莊,並非張衡,而且張衡是東漢人。下面爲你翻譯這首詩:
陳先生您有着像清溝般高潔名聲的父子,在這渾濁的世道里堪稱福澤深厚的人家。您和您的兒子才德出衆,當世有誰能與你們相抗衡呢?您這位老者精神矍鑠,雖有白髮卻依然風采未減。
老天似乎正要讓世間的賢才老去,而歲月匆匆,忽然就遭遇了艱難的時運。先生您離去應該沒有什麼遺憾了,而我的人生之路還漫長沒有盡頭。