漁父辭 其一

宋代 • 毛直方

萬里清江兩槳船，一竿一縷水雲邊。
平生不識書與劍，也得醉飽供閒眠。

譯文：

在那綿延萬里的清澈江面上，有一艘由雙槳划動的小船。漁父手持一根釣竿，釣線上繫着魚鉤，悠然地置身於水天相接、雲霧繚繞之處。

漁父這一生啊，既不懂得讀書識字求取功名，也不熟悉舞劍弄槍馳騁沙場。可即便如此，他也能有酒喝、有飯喫，喫飽喝足之後，就舒舒服服地找個地方悠閒地睡上一覺。