雜詠 其八

元代 • 黃庚

人無氣節何足道，腹有詩書自不同。
實學真才誰具眼，江湖難遇杜司空。

譯文：

人要是沒有氣節，那根本就不值得一提。一個人肚子裏要是有了詩書學問，那氣質和普通人自然就不一樣。可現在真正有眼光、能識別出那些有真才實學之人的伯樂又有誰呢？就像在這茫茫江湖之中，很難再遇到像杜司空那樣善於識別人才的人啊。

注：“杜司空”可能指杜悰（cóng），他在唐代曾任司空一職，有提拔人才之舉。