寄任子忠

元代 • 黃庚

老去懷人鬢已秋，江山猶帶別時愁。
碧雲不隔相思夢，幾度吟魂到客舟。

譯文：

人一旦上了年紀啊，就越發思念老友，我兩鬢已然斑白。眼前這江山景色，還彷彿帶着當初與你分別時的哀愁。
那天空中的碧雲，根本無法阻隔我對你的相思夢。有好多次啊，我的吟魂都飄到了你乘坐的客船之上，與你相聚。