春梦

元代 • 黄庚

铜匜艾纳翠氤氲，六六屏山酒半醒。
梦入中州看秦画，春风吹乱玉梨云。

译文：

铜制的匜中，艾纳香燃烧散发着翠绿色的烟雾，缭绕弥漫，仿佛仙境一般。我靠在绘有六扇屏风的室内，刚刚从半醉的状态中渐渐清醒过来。

在睡梦中，我仿佛来到了中原地区，尽情欣赏着那里精美的秦地画作，感受着浓浓的文化氛围。正当我沉浸其中时，一阵春风突然吹来，眼前如洁白云朵般的梨花纷纷摇曳、飘落，那景象如梦似幻，扰乱了我沉醉在梦境中的思绪。