梦情为懒庵上人赋

元代 • 黄庚

柏子烟销懒坐禅，白云半榻伴高眠。
分明记得庄周蝶，飞向梅花雪涧边。

译文：

这并不是一首古诗词，而是一首古体诗。以下是它翻译成现代汉语的内容：

香炉中柏子香的烟雾已经消散，懒庵上人也懒得再去坐禅修行，他在那半榻之上，与悠悠白云相伴，酣然高卧入眠。

在睡梦中，他分明记得自己好似化作了庄周梦到的那只蝴蝶，轻快地向着那覆满梅花、有着积雪山涧的地方翩翩飞去。