江上

元代 • 黃庚

江上支筇眼界寬，夕陽影裏水雲寒。
憑誰說與閒鷗鷺，借我漁磯把釣竿。

譯文：

我拄着竹杖漫步在江邊，眼前的景色一下子開闊起來。夕陽西下，那餘暉灑在江面上，水和雲彷彿都透着絲絲寒意。

我真想找個人幫我傳達心意給那些悠閒自在的鷗鷺啊，希望它們能行行好，借我那江邊的漁磯用用，讓我可以在那裏安安靜靜地放下釣竿，享受垂釣的樂趣。