聞角

元代 • 黃庚

誰送寒聲入夢中，遙知人在戍樓東。
明朝梅嶺花飛雪，未必都因昨夜風。

譯文：

是誰把這帶着寒意的號角聲送進了我的夢鄉呀，我遠遠地就能猜到，吹角的人應該是在那邊防瞭望樓的東邊。

明天要是看到梅嶺上如雪花般的梅花紛紛飄落，可不一定都是昨夜那風造成的呀。