偶题

元代 • 黄庚

一春过半近清明，点滴簷声未肯晴。
细柳雨中垂绿重，残花风里落红轻。
世间白发在公道，眼底青山不世情。
富贵倘来忙不得，人生何必苦营营。

译文：

春天已经过去一半，马上就到清明时节了，屋檐上还不断有雨滴落下，老天始终不肯放晴。
细细的柳丝在雨中低垂着，那绿色显得格外浓重；残败的花朵在风中飘落，红色的花瓣轻盈地坠下。
这世间，白发苍苍的老人坚守着公道正义；眼前的青山，它不管世间的人情冷暖，自在矗立。
富贵如果是偶然到来的，急也急不来，人生又何必苦苦地钻营追求呢。