春日郊居

元代 • 黃庚

卜築幽居慰寂寥，數椽茅屋傍江郊。
庭前滕薛筍爭長，籬下陳雷蔓結交。
杏圃花香蜂課蜜，芹塘泥暖燕營巢。
山窗對景渾無事，吟得詩成手自抄。

譯文：

我選擇在這清幽的地方蓋房子居住，以此來慰藉內心的寂寥。幾間簡陋的茅草屋，就挨着江邊的郊外。

庭院前面，竹筍就像滕國和薛國的諸侯一般，你追我趕地瘋長。籬笆下面，瓜蔓相互纏繞，好似陳重和雷義那樣締結了深厚的情誼。

杏花圃裏飄着陣陣花香，勤勞的蜜蜂正忙着採蜜釀蜜。長滿水芹的池塘邊，泥土溫暖，燕子正忙着銜泥築巢。

我坐在對着美景的山窗邊，整日清閒無事。吟出一首詩後，便親手把它抄寫下來。