鸳鸯梅

宋代 • 黄庚

孤花忽妩媚，并蒂占春阳。
自有双成意，全胜姑射粧。
月溪同浴影，雪树共栖香。
玉笛频吹处，交飞落野塘。

译文：

在一片孤寂之中，忽然有一枝梅花显得格外妩媚动人，那并蒂而生的花朵，沐浴着春天温暖的阳光。

它们仿佛天生就带着如同仙女双成般恩爱的情意，比那姑射山上的仙子妆容还要美丽。

月光洒在溪边，它们的影子一同倒映在水中，就好像在溪水里一起沐浴；在那满是积雪的梅树上，它们共同散发着清幽的香气。

当玉笛频繁吹奏起悠扬的曲调时，它们就像一对鸳鸯一样交相飞舞，最终飘落进了野外的池塘之中。