秋日

元代 • 黄庚

旅食几时休，生涯未有谋。
西风一夜雨，落叶万山秋。
起石终当隠，草玄殊可羞。
江乡烟水远，何日买归舟。

译文：

我在外奔波求食的日子什么时候才能结束啊，一直以来都还没有为自己的人生谋划出一条合适的道路。

西风裹挟着秋雨，下了整整一夜，那漫山遍野的树叶纷纷飘落，仿佛整个万山都被带入了浓浓的秋意之中。

我终究还是应该像严君平那样隐居起来，卖卜为生。而像扬雄那样写《太玄》以求名显达，实在是让我觉得羞愧。

故乡那充满烟水的地方离我如此遥远，我什么时候才能买一艘归舟，回到那让我魂牵梦萦的家乡呢？