宿甘露寺

元代 • 黄庚

山险疑无路，萦回一径通。
钟声寒瀑外，塔影夕阳中。
窗出茶烟白，炉分葑火红。
禅房遇耆旧，清话数宵同。

译文：

这座山看上去如此险峻，让人怀疑根本没有路可以通行，可沿着一条弯弯曲曲的小路，居然能够一路通达。
那悠悠的钟声，仿佛是从寒冷的瀑布之外隐隐传来；夕阳的余晖里，塔的影子静静地投射在地面上。
推开窗户，能看到白色的茶烟袅袅升起；炉火中，葑草燃烧，分出一片片火红的光影。
在这禅房之中，我遇到了寺院里德高望重的长者，我们连续好几个夜晚都在一起畅快地清谈，感觉时间过得特别快。