王修竹约观打鱼分韵得圆字

元代 • 黄庚

隔岸呼渔伴，轻篙破晓烟。
鸣榔舟叶聚，撒网浪花圆。
馋鹭窥高树，惊鳞过别川。
洋洋聊付物，生意自无边。

译文：

在河的对岸，渔人高声呼喊着自己的捕鱼伙伴。他们轻轻划动船篙，破开清晨那如纱般的烟雾，缓缓出发。

渔人敲击着船舷发出声响，一时间，一叶叶扁舟从四处聚拢过来。他们用力撒出渔网，那渔网在空中划过优美的弧线，落入水中，溅起的浪花形成一个个圆润的圈。

那些贪吃的白鹭，在高高的树上静静地窥视着，等着寻找机会捕食。受到惊吓的鱼儿，匆忙地游向了别的河川。

渔人就这样逍遥自在地把这一切交付给自然万物，而这世间的生机意趣，自然是无穷无尽的。