題三月梅花捲

元代 • 黃庚

紛紛姚魏家，顏色競嫵媚。
人方眩春華，東皇出古意。
素花飾鼎實，縞袂立蒼翠。
猶如喧啾中，孤鳳忽呈瑞。
巋然山林尊，坐使衆芳愧。

譯文：

在三月裏，那些像姚黃魏紫這樣的牡丹等繁花競相開放，它們的顏色爭奇鬥豔，盡顯嫵媚姿態。人們正被這滿眼的春光、繽紛的花朵迷亂了雙眼。然而掌管春天的東皇卻別具一番古雅的意趣。

那潔白的梅花點綴在枝頭，好似精美的器物中擺放的珍饈，又像是身着白色衣衫的佳人，亭亭玉立在蒼翠的山林之間。這就好像在一片嘈雜喧鬧的鳥鳴聲中，一隻孤獨的鳳凰突然出現，帶來祥瑞之兆。

梅花如同山林中屹立不倒的尊貴王者，讓周圍那些爭奇鬥豔的花朵都不禁自愧不如。