答源侍者

宋代 • 釋雲岫

鐵航未肯下滄海，消息無端忽寄來。
六載雪山明底事，不知己眼爲誰開。

譯文：

你呀，就像那艘堅固的鐵船，一直不肯駛向那茫茫滄海去探尋佛法真諦。沒想到啊，無緣無故地突然就有了你的消息傳到我這裏。你在雪山上苦苦修行六年，到底領悟到了什麼道理呢？我實在弄不明白，你這一雙慧眼，究竟是爲誰而開啓，又到底看到了怎樣的佛法境界啊。