送陳學錄求仕

宋代 • 釋雲岫

官冷豈知僧又冷，殷勤話別上西臺。
金花便是紅綃扇，取得功名動地來。

譯文：

當官清苦冷落，可哪裏知道僧人比當官還要冷清寂寞得多呢。我滿懷關切與你真誠地話別，你這就要前往西臺去謀求仕途了。

那朝廷賜予的金花，就如同那鮮豔的紅綃扇一樣光彩奪目。希望你能順利取得功名，到那時榮耀顯赫，轟動世間。