問法

宋代 • 釋雲岫

幹陀國裏舊城河，遙憶河邊棗樹花。
白象系來年代遠，榮枯今日事如何。

譯文：

在那遙遠的幹陀國，有一條古老的城河，我常常遙想起那河岸邊棗樹上綻放的花朵。

曾經有白象被系在那裏，那已經是很久遠的年代了。時光悠悠過去，當年的那些事物，如今是依然繁榮，還是早已衰敗了呢？真讓人好奇啊。