偈頌二十三首 其一三

宋代 • 釋雲岫

分歲家貧無可有，白牛牽出爲人烹。
堂中不問僧多少，一個還他一分羹。

譯文：

到了年終分歲的時候，我這寺廟裏家境貧寒，沒什麼可以用來過年的東西。沒辦法，只能把那頭白色的牛牽出來，宰殺烹煮了。
禪堂裏也不去管到底有多少僧人，每個人都給他們分上一份牛肉羹。