偈頌二十三首 其六

宋代 • 釋雲岫

春山疊亂青，春水漾虛碧。
寥寥天地間，獨立望何極。

譯文：

春天的山巒連綿起伏，那層層疊疊的青色交雜在一起，就好像大自然用神奇的畫筆隨意塗抹出的一幅畫卷。春天的江水波光粼粼，那澄澈的碧波彷彿是虛幻的一般，輕輕盪漾着。

在這廣闊而寂靜的天地之間，只剩下我獨自站立着。我極目遠眺，目光所及之處，似乎沒有盡頭，心中也湧起無盡的思緒。