偈頌二十三首 其二

宋代 • 釋雲岫

大覺世尊，臘月八夜，子正四刻，覩明星而悟道。
引得後代兒孫，夜半染皁。
智門昨夜傷風，打嚏湊得恰好。

譯文：

偉大的釋迦牟尼世尊啊，在臘月初八的夜晚，子時過了四刻的時候，他看到天上的明星而悟道成佛。
這事兒引得後世的佛子們啊，就像在半夜裏把東西染成黑色一樣（不明就裏地去追求悟道，陷入一種迷亂狀態）。
智門和尚昨晚受了風，打了個噴嚏，這事兒湊得還真是剛剛好（有點暗指後人對世尊悟道之事牽強附會、小題大做的意思）。