浙中飢甚六月一雨頗慰

宋代 • 林景熙

雨餘燈火坐茅齋，此夕田家有好懷。
造物心終扶畎畝，蒼生命已墮顛崖。
燕山漕粟初航海，浙水移家半入淮。
貞觀三錢誰復識，擁衣數起望臺階。

譯文：

雨後，我坐在茅草屋裏，伴着燈火。在這個夜晚，田地裏的農民們應該心懷喜悅。

上天終究還是眷顧着這些田間的土地，降下了甘霖。可蒼生百姓此前的命運就像已經墮入了懸崖一般，艱難困苦到了極點。

從燕山那邊通過海路運送糧食的行動剛剛開始，而浙江一帶很多人家因爲饑荒只能搬家，半數都遷移到了淮河那邊去謀生。

當年唐太宗貞觀年間物價低廉，幾文錢就能解決生活的美好景象，如今還有誰能知道呢？我裹着衣服，多次起身，望着臺階外的天空，滿心期待着情況能有所好轉。