精卫
形微意良苦，前身葬长鲸。
天高不可诉，宿愤何时平。
欲填东海深，能使西山倾。
山倾海乃深，日夜空悲鸣。
情知力不任，誓将毕此生。
译文：
精卫身形微小，却怀着极其深沉的悲苦之情。它的前身女娃，不幸葬身在那巨大的鲸鱼之口。
苍天高远，它满心的冤屈无处诉说，长久以来郁积的愤恨，也不知何时才能得以平息。
精卫一心想要填平那深邃的东海，它不停地从西山衔来木石，甚至仿佛要把西山都搬空。
哪怕真的能让西山崩塌，可东海是那么的深邃辽阔，它日夜不停地忙碌，最后也只是徒劳地悲声鸣叫。
它心里明明知道自己的力量根本无法完成这个艰巨的任务，但还是发誓要耗尽这一辈子的精力，去实现填海的心愿。