釣臺

宋代 • 林景熙

曾來天上宿，夢不離寒磯。
宇宙雙臺迥，煙波一客歸。
姓增江郡重，墓隔越山微。
千古登臨意，淒涼帶夕暉。

譯文：

曾經在天上的星辰間安睡過，即便在夢裏也總是縈繞着那清冷的釣臺石磯。
這天地間嚴子陵的兩座釣臺高高矗立，顯得那麼孤絕高遠，在浩渺的煙波之中，一位遊子正緩緩歸來。
嚴子陵先生的姓氏讓這桐廬郡都增添了厚重的人文色彩，他的墳墓隔着重重越山，在歲月裏顯得有些寂寥幽微。
古往今來，人們登上這釣臺所蘊含的情懷，就如同這淒涼的景色，被那一抹夕陽餘暉籠罩着。