练川道中次胡汲古韵

宋代 • 林景熙

客中还又客，回首忆并州。
一枕江湖梦，五更风雨舟。
水寒荷叶老，虫响豆花秋。
几度看云坐，吾生亦觉浮。

译文：

我本就漂泊在外成了他乡之客，如今却又要踏上新的旅程，成了客中之客。回首往事，不禁怀念起曾经生活过的地方。

我在这一叶小舟之上，枕着波涛，进入梦乡，仿佛在江湖间肆意遨游。然而，到了五更时分，风雨声将我从美梦中惊醒，我才真切地意识到自己正置身于风雨飘摇的舟船之中。

船外，寒水侵袭，荷叶已然衰老，失去了往日的生机。秋虫在豆花丛中叽叽鸣叫，仿佛在诉说着秋天的故事。

我好几次静静地坐着，望着天上的云朵发呆。此时，我越发觉得自己的一生就像这漂浮不定的云朵一样，虚无缥缈，没有根基，充满了无奈与漂泊之感。