挽徐若翁

宋代 • 林景熙

化鹏有便风初积，栖𫛳无端日已斜。
绝漠亦传垂死偈，故朝曾是劝忠家。
层霄梦断关山笛，深雪魂归院落花。
公论盖棺应自定，犹言遗德在东嘉。

译文：

### 译文
你就像那即将化为大鹏展翅高飞的鸟儿，正积聚着便利的风准备翱翔，可却像贾谊宅中无端飞来猫头鹰一样，命运急转直下，日暮西斜之时生命走到了尽头。
哪怕身处偏远之地，你临终前也留下了饱含智慧与感悟的偈语。你所在的前朝，你家本就是以劝人尽忠而闻名的家族。
那响彻高空的关山笛声，仿佛将我们之间的梦切断。你离去后，在深深积雪中，你的魂魄归来，好似那庭院中飘零的落花。
人去世后，公众的评价自然会有定论。人们都说你的高尚品德和美好遗泽，至今仍留在东嘉这片土地上。

### 解析
这首诗是林景熙为悼念徐若翁而作。首联以“化鹏”和“栖𫛳”的典故，暗示徐若翁原本有美好的前程却突然离世；颔联写其临终仍有偈语，且家族有劝忠的传统；颈联营造出一种哀伤孤寂的氛围，用关山笛和院落花表达对逝者的追思；尾联则表示公众会对徐若翁作出公正评价，他的遗德会被当地百姓铭记。