挽浙西提舉李公

宋代 • 林景熙

文獻凋零半壟雲，荊花舊宅冷溪濱。
欲知禮樂千年事，曾寄行藏八袠身。
旌節自天驚隔世，衣冠入地見全人。
鵠袍猶憶談經處，風雨宮槐暗落薪。

譯文：

那些承載着文化知識的人和物大多都已消逝，就像那半掩在壟間的雲朵一樣縹緲難尋。曾經那盛開着荊花的舊宅，如今冷冷清清地立在溪邊。

若要知曉千年以來禮樂文化的傳承變遷，只需看看這位歷經八十年人生起伏的李公。他一生的行止出處裏，都藏着對禮樂文化的堅守與傳承。

他曾手持朝廷的旌節，那是來自天子的信任與使命，可如今一切都恍如隔世。他身着衣冠入土，盡顯他作爲一個完整純粹之人的風骨與氣節。

我還記得那些身着鵠袍的學子們跟從他聽他講經論道的地方，如今那宮殿旁的槐樹在風雨中瑟瑟發抖，落下的枝葉就像那即將熄滅的柴薪，暗示着曾經文化傳承盛景的逐漸消逝。