陶山十詠和鄧牧心 任公子釣石

宋代 • 林景熙

巨犗長竿釣海波，空遺磯石臥荒坡。
千年無此垂綸手，多少饑民向浙河。

譯文：

曾經有人啊，手持長長的釣竿，就像任公子那樣去釣起大海的波浪、釣取海中巨大的魚。可如今呢，只留下了那塊釣魚的石頭，孤獨地躺在這荒蕪的山坡上。

千百年來，再也沒有像任公子那樣有高超釣技、能有大作爲的人出現了。看看這世間吧，有多少飢餓的百姓只能眼巴巴地望着浙江的河水，卻沒有辦法擺脫飢餓的困境啊。