小池

宋代 • 馮坦

巖上層層疊翠苔，小池巧鑿近巖隈。
就巖引得清泉滿，便有前山月入來。

譯文：

在那高高的岩石之上，一層又一層地佈滿了翠綠的青苔。就在這岩石的角落處，工匠巧妙地開鑿出了一座小小的池塘。

人們藉助岩石的地勢，成功地把清澈的泉水引入池塘，讓池塘蓄滿了水。等到夜晚來臨，那前山的明月也彷彿被這一方小池所吸引，將銀白的月光灑入了池中。