海蟾

宋代 • 邵桂子

三足老蟆太阴精，夜载阿姮朝帝庭。
澡形不假桂花露，背负金轮浴沧溟。
腾腾跃起几万尺，痴腹一团露圆白。
睨目光射蛟宫寒，海若天吴难遁迹。
腹中万斛蝌蚪藏，吐作列纬森光芒。
晓骖六龙驾羲驭，腾踏未必输飞黄。

译文：

这只长着三条腿的老蛤蟆，本是月亮的精灵，夜晚它驮着嫦娥仙子，清晨就前往天帝的宫廷。
它清洗身形根本用不着桂花上的清露，而是背负着金色的太阳轮，在苍茫的大海中洗浴。
它一下子迅猛地跃起了几万尺高，圆鼓鼓的肚子就像一团露出来的白玉般皎洁。
它斜着眼睛射出的光芒，能一直照到蛟龙居住的寒冷宫殿，就连海神海若和水神天吴也难以隐藏踪迹。
它的肚子里藏着成千上万的蝌蚪，吐出来就化作了天上的星宿，闪耀着森然的光芒。
到了清晨，它能像神话中六条龙拉着的车子那样，驾驭着太阳的车驾，奔跑起来说不定都不会输给神马飞黄呢。