题竹叶间

宋代 • 郑思肖

清晓清风吹过后，露出青青一罅天。
一似推篷偷看见，竹林半抹古苍烟。

译文：

清晨，清凉的微风轻轻拂过，在竹叶的间隙之间，隐隐约约地露出了一小片湛蓝的天空，就好像是一条狭窄的缝隙透出的光亮。

这景象，就好似我推开船篷，不经意间偷偷地往外望去。目光所及之处，是那片幽深的竹林，它的上方缭绕着一层仿佛亘古就存在的苍茫烟雾，给竹林增添了几分神秘和悠远的感觉。