十四礪二首 其一

宋代 • 鄭思肖

法駕遙巡六載餘，農桑煙火頓蕭疏。
深山大澤精靈哭，赤縣神州鳥獸居。
天下黃金歸朔漠，南中白骨蔽郊墟。
漳泉數郡屢反正，賸有忠臣野史書。

譯文：

皇帝的車駕遠遠地四處巡遊已經六年多了，原本農桑興旺、炊煙裊裊的景象頓時變得蕭條冷落。

深山和大澤中的神靈精怪都在悲哭，曾經繁榮的華夏大地如今卻成了鳥獸棲息的地方。

天下的財富黃金都被掠奪到北方的大漠地區，南方的郊野廢墟中，百姓的白骨遮蔽了大地。

漳州、泉州等幾個郡多次奮起反抗，想要恢復舊制，還有那些忠誠的臣子，他們的事蹟都被民間的史書所記載。