十二砺

宋代 • 郑思肖

攀断龙髯哭不回，鼎湖仙去下民灾。
一身肉痛愁销骨，两脸颜枯瘦入腮。
誓以匹夫纾国难，艰于乱世取人才。
屡曾算至难谋处，裂破肺肝天地哀。

译文：

我紧紧攀着逝去帝王的龙须痛哭，可终究无法把他唤回，就像黄帝在鼎湖仙逝之后，天下百姓陷入了灾难之中。

我整个人身心俱痛，满心忧愁，仿佛连骨头都要被愁销蚀了；我的脸干枯憔悴，瘦得脸颊都凹了进去。

我虽只是一介平民，但发誓要尽力解救国家的危难，可在这乱世之中选拔人才实在是太难了。

我多次仔细谋划到那些艰难棘手之处，内心痛苦得仿佛肺和肝都要裂开了，此情此景连天地都为之哀伤。