醉鄉十二首 其八

宋代 • 鄭思肖

風物清妍地不塵，一天無盡四時春。
此中正屬忘懷境，來者多應避世人。

譯文：

這裏的風景清新美麗，大地一塵不染，天空遼闊無垠，一年四季都如春天般溫暖宜人。

在這地方，正是讓人忘卻世間煩惱、拋開一切憂愁的絕佳境界。來到這裏的人，大多應該是爲了躲避塵世紛擾的人啊。