醉乡十二首 其八

宋代 • 郑思肖

风物清妍地不尘，一天无尽四时春。
此中正属忘怀境，来者多应避世人。

译文：

这里的风景清新美丽，大地一尘不染，天空辽阔无垠，一年四季都如春天般温暖宜人。

在这地方，正是让人忘却世间烦恼、抛开一切忧愁的绝佳境界。来到这里的人，大多应该是为了躲避尘世纷扰的人啊。