狂歌

宋代 • 鄭思肖

一笑識破天地根，隨意變化易其名。
俯御三十六天頂，主宰一氣生羣生。
倏歘有怒行號令，億兆雷鼓轟天聲。
敕噀龍口數滴水，淨洗世界泠然清。
推出火帝照寰宇，萬萬萬世長光明。

譯文：

我放聲大笑，一下就識破了天地萬物的根本奧祕，能夠隨心所欲地改變事物的名稱。
我俯身便能駕馭那三十六重天的頂端，掌控着天地間的元氣，讓世間萬物得以誕生。
我時而突然發怒，發出威嚴的號令，那聲音如同數以億計的驚雷在天空中轟鳴。
我敕令自己像龍口噴水一樣灑出幾滴水，便能將這世界洗淨，讓它變得清涼而潔淨。
我推出火帝，讓他的光芒照耀整個宇宙，使這光明能延續萬萬世，永不熄滅。