聞陷虜宮女所問

宋代 • 鄭思肖

塵污宮裝粉不香，死生魂夢只昭陽。
一逢人自南來者，垂淚殷勤問二王。

譯文：

這些宮女的宮裝被灰塵弄髒，臉上的脂粉也沒了香氣。但不論生死，她們的魂魄和夢境都始終縈繞在昭陽殿。

一旦遇到從南方來的人，她們就會飽含淚水、關切殷勤地詢問宋恭帝和宋端宗這兩位宋朝王爺的消息。