偶成二首 其二

宋代 • 鄭思肖

曾受家傳究典墳，自期不與俗人羣。
君臣位亂綱常在，父母恩深生死分。
霽日行空鎔積雪，長風吹曉淨殘雲。
坐令世上春光好，長使桃花笑臉醺。

譯文：

我曾經接受家族的傳承，深入鑽研古代的經典書籍，自己早就期望着不和那些庸俗之人同流合污。

儘管君臣之間的地位秩序可能被打亂，但那維繫社會的綱常倫理始終存在；父母對我的恩情深厚無比，然而如今卻已陰陽兩隔。

雨過天晴後，太陽在天空中照耀，將堆積的積雪慢慢融化；清晨的大風呼嘯而過，把殘留的雲朵都清掃乾淨。

我要讓這世間充滿美好的春光，讓那灼灼桃花永遠都似帶着醉意般笑得燦爛。