獨釣

宋代 • 鄭思肖

高興一絲在，清風萬古長。
不爲周呂望，願似漢嚴光。
天下皆秋雨，山中自夕陽。
後來有孺子，終久辨滄浪。

譯文：

我滿懷興致地握着那一根釣絲，這清風吹拂，彷彿能綿延萬古。

我並不想成爲輔佐周朝的呂望（姜子牙）那樣建立赫赫功勳的人，只願像東漢的嚴光一樣，自在地隱居垂釣。

看吶，整個天下就如同被秋雨籠罩，一片蕭瑟淒涼，而在這深山之中，卻自有那一抹溫暖的夕陽。

我相信後世會有聰慧的人，最終能夠分辨出滄浪之水的清濁，明白我隱居獨釣背後的深意。