德祐二年歲旦二首 其二

宋代 • 鄭思肖

有懷長不釋，一語一酸辛。
此地暫胡馬，終身只宋民。
讀書成底事，報國是何人。
恥見干戈裏，荒城梅又春。

譯文：

我心中的憂思一直無法釋懷，每說一句話都滿是辛酸。

這片土地暫時被元人的兵馬踐踏，但我這一生都只會是大宋的子民。

我讀了這麼多書，又有什麼用呢？如今國家危難，到底誰能真正出來報效國家啊。

我恥於在這戰亂之中苟且偷生，看着這荒蕪的城池中，梅花又迎來了一個春天。