岁旦登万佛阁观雪

宋代 • 郑思肖

赤脚踏上万佛顶，全身坐断清净境。
见大光明遍法界，不见三千大千影。
一时八面俱玲珑，诸尘诸相本无踪。
色不是色空不空，莹然塞破虚空中。
怪见此番寒彻骨，无中弄得光芒出。
蓦地省得大年朝，即是正月初一日。

译文：

我光着脚踏上了万佛阁的顶端，整个人稳稳地置身于这清净无染的境界之中。

眼前呈现出无比宏大的光明，这光明遍满了整个法界，在这光明之下，三千大千世界的种种景象都隐没不见。

这一刻，万佛阁的四面八方都显得格外通透、清晰，世间的各种尘埃、各种表象原本就没有踪迹可寻。

色并不单纯是我们所看到的色，空也并非绝对的空，那晶莹的雪光仿佛要把虚空都填满。

我奇怪这一次为何寒冷彻骨，原来是在这看似空无的世界里，竟生出了如此耀眼的光芒。

突然之间我回过神来，意识到今天正是大年朝，也就是正月初一日啊。