古诗三首 其二

宋代 • 郑思肖

醉歌京华春，行迈心摇摇。
孤云未致雨，随风南北飘。
王国天地极，斡运四海遥。
城中百万户，飞簷插紫霄。
倾金买谀噱，仰面气宇骄。
不重读书人，研苦坐寂寥。
我欲封绿章，天门高岧峣。
岂抱浩然气，长年而渔樵。

译文：

我在繁华的京城春日里醉酒放歌，可踏上远行之路时，内心却忐忑不安、思绪纷乱。那孤独的云朵还不能带来降雨，只能随着风在南北方向飘荡不定。

国家的疆土广袤无垠，犹如天地的尽头，天地运转，四海的距离是那么遥远。京城的城中住着百万户人家，房屋的飞檐仿佛直插紫色的云霄。

那些权贵之人花费大量钱财去换取别人的阿谀奉承和嬉笑取乐，仰着头一副神气骄傲的模样。他们丝毫不看重读书人，而读书之人苦心钻研学问，却只能在寂寥中独坐。

我想要写好奏章去进谏，可天门是那样的高耸险峻，难以到达。我怎么能空怀着浩然正气，而一辈子去做渔夫或樵夫呢。