古诗三首 其一

宋代 • 郑思肖

笔田不丰年，百巧皆画餠。
宿火潜永耀，奚慕脱囊颖。
汲古饮玄味，至妙终身领。
虚怀抱空明，爽语吐清泠。
不将白日身，浪走红尘影。
何当踏云飞，始信骅骝猛。

译文：

靠舞文弄墨这“笔田”为生，年景并不好，各种精巧的技艺不过就像画在纸上的饼，中看不中用。
那潜藏的内在学识与品德的火种，会永远闪耀光芒，又何必羡慕像毛遂那样脱颖而出呢。
我汲取古代圣贤的智慧，品味着玄妙的道理，这其中极致的妙处我会终身领悟。
我心怀空明，纯净无杂念，脱口而出的话语也带着清爽、清逸的感觉。
我不会让这宝贵的白日时光，在尘世中毫无意义地虚度。
什么时候我能脚踏祥云，腾空而起，那时便能真正相信骏马的神勇不凡了。