锦钱余笑 其一二

宋代 • 郑思肖

不怕明日死，且喜今日活。
拍响浪敲击，飞谑讯挑挞。
直送双眼去，天外破毫末。
卢都横上唇，口门八寸阔。

译文：

不用害怕明天就死去，让人开心的是我今天还好好活着。
就像那拍击作响的波浪在不停敲击，我尽情地戏谑调侃，肆意地言语挑动。
我直直地望向远方，目光仿佛要穿透天外极细微的事物。
翘起上嘴唇，那嘴巴张得有八寸宽，满是畅快。