锦钱余笑 其六

佯狂真佯狂,踏碎东风影。 一任东风吹,花意乱不定。 閙閙人丛中,人人唤不应。 借问老先生,莫教是姓郑。

译文:

这人装作疯疯癫癫的样子,真像是个狂人啊,他肆意地走动,仿佛要踏碎春风中花影摇曳的景致。 他任由那轻柔的东风吹拂,全然不在意,而那些花儿在风中,花枝乱颤,好像心意也跟着摇摆不定。 他在喧闹嘈杂的人群里,自顾自地沉浸在自己的世界,周围的人一声声呼唤他,他却好像什么都没听见,全然不应。 有人忍不住相互打听:“这位老先生啊,莫不是姓郑的那位吧?”
关于作者
宋代郑思肖

郑思肖(1241~1318)宋末诗人、画家,连江(今属福建)人。原名不详,宋亡后改名思肖,因肖是宋朝国姓赵的组成部分。字忆翁,表示不忘故国;号所南,日常坐卧,要向南背北。亦自称菊山后人、景定诗人、三外野人、三外老夫等。曾以太学上舍生应博学鸿词试。元军南侵时,曾向朝廷献抵御之策,未被采纳。后客居吴下,寄食报国寺。郑思肖擅长作墨兰,花叶萧疏而不画根土,意寓宋土地已被掠夺。有诗集《心史》、《郑所南先生文集》、《所南翁一百二十图诗集》等。

纳兰青云