藍采和踏踏歌圖

宋代 • 鄭思肖

踏踏歌中天地開，紅顏春樹莫相催。
藍袍轉破轉奇特，別看仙人舞一回。

譯文：

藍采和唱着歡快的踏踏歌，彷彿這歌聲具有神奇的力量，能將天地開闢。他正值青春年少，如同春天裏生機勃勃的樹木，不必爲時光匆匆而着急呀。

他那身藍色的袍子，雖然已經越來越破舊，但是卻顯得越發獨特新奇。大家可不要錯過，且看這位仙人好好舞上一回。